Deutsch-Spanisch Übersetzung für zauberformel

brujería
conjuro
fórmula mágicaComo ocurre a menudo en la política, no hubo una fórmula mágica. Wie oft in der Politik gab es keine Zauberformel. Básicamente, la reforma estructural es como una fórmula mágica. Was den inhaltlichen Aspekt betrifft, so ist die Strukturreform so etwas wie eine Zauberformel. Ésta es de hecho la fórmula mágica para encontrar el equilibrio adecuado en esta cuestión. Das ist in der Tat die Zauberformel, hier die richtige Balance zu finden.
palabra mágica
panaceaHe leído -y he oído en el debate- que se está utilizando la coherencia como una especie de panacea que vale para todo. Ich habe gelesen, und auch in der Aussprache gehört, daß die Kohärenz als eine Art Zauberformel betrachtet wird, mit der man alle Probleme lösen könne.
sortilegio

Wörterbuch